Willkommen und bienvenue
AKTUELLE SITUATION
Nach dem derzeitigen Stand der Gesundheitsmaßnahmen in beiden Ländern werden die für Juli und August geplanten deutsch-französischen Jugendbegegnungen weitestgehend aufrechterhalten.
Bei Fragen zu unseren Begegnungsprogrammen wenden Sie sich bitte per E-Mail an: kontakt@guez-dokumente.org
Fortbildung zum/zur Gruppendolmetscher*in
Dieser Kurs wendet sich an Deutsche und Franzosen, Mitarbeiter bei deutsch-französischen Veranstaltungen, Seminaren, Städtepartnerschafts-Begegnungen und Jugendtreffen. Die Fortbildung bietet die Möglichkeit, sich für die Aufgaben eines Dolmetschers, Sprachvermittlers und Gruppenleiters zu qualifizieren.
Termin: 04. - 13. September 2020
Ort: Berlin
Alter: ab 18 Jahre
Jugendbegegnung in Ciboure/Baskenland
Jetzt die letzten freien Plätze sichern!
Deutsch-Französische Ferien in Ciboure. Der Strand, das Meer und das einzigartige Baskenland warten darauf, entdeckt zu werden!
Ciboure III: 07.08. - 25.08.2020
Alter: 15 – 18 Jahre
Alle Termine für unsere Jugendbegegnungen 2020
Hier geht's zu den Terminen für das Jahr 2020!
Wir freuen uns auf eure Anmeldungen!
Deutsch-Französisches im Internet
Unsere Site https://www.dokdoc.eu
berichtet online auf Deutsch und auf Französisch über Wichtiges und Interessantes in Deutschland und in Frankreich und ist ein Forum für den deutsch-französischen Dialog.
75-jähriges Jubiläum
Als gemeinnütziger Verein setzen wir uns mit einem besonderen Konzept seit nunmehr 75 Jahren speziell im deutsch-französischen Austausch ein und sind stolz auf viele positive Teilnehmerrückmeldungen.